top of page

Herfstzang 2018: Frankrijk

Herfstzang 'Nou let us sing'

Schotse en Nederlandse koormuziek (Schotland)

18 augustus, Inverness

19 augustus, Forres

Schermafbeelding 2025-11-20 om 19.54.37.jpeg

Het programma bevat muziek van twee 'Hollandse' componisten: Jan Pieterszoon Sweelincken JohannisPrioris. Van de eerste zingen we drie Psalmzettingen, en van Priorisstaan delen van zijn sonore en ingetogen'Messedes Morts' op het programma.

Maar Amouren Joiede Vivreworden niet vergeten: een vijftal Franstalige chansons over de liefde en aanverwante zaken staan op het programma.We eindigen ons optreden met een lange en indrukwekkende zetting van Psalm 51 'Miserere Mei Deus' van Antonio Lotti (1665 -1740). 

Programma

ohannes Prioris (ca. 1460-1514): Requiem

Jan Pieterszoon Sweelinck (ca. 1562-1621): Quand Israel hors d'Egypte sortit

id.: Seigneur, garde mon droit

id.: Il faut que de tous mes esprits

id.: Miserere (dubbelcanon voor S-A)

Claudin de Sermisy (1490-1562): Tant que vivray

Pierre Certon: Que n'est elle auprès de moi

Jean Mouton: En venant de Lyon

Meigret: Un doux regard

Clemens non Papa: Jaquin Jaquet

Clément Janequin: La plus belle de la ville

Anoniem: Deus miserere

Gregorius Meyer (ca. 1500-...): Miserere (canon in de onderkwint)

Grzegorz Miskiewicz (1960): Miserere Mei

Antonio Lotti (1665-1740): Miserere Mei

Josquin des Prez (ca. 1440-1521): Mille regretz

Sfeerimpressie

Bourgondië! Glooiende heuvels, mooie oude stadjes en natuurlijk Bourgondisch genieten van lekker eten en drinken. Wat een heerlijke regio om een herfst-zangproject te houden in een heus château in het departement Côte d’Or.
We verbleven in het Château Sainte Colombe, een bijna 400 jaar oud kasteel c.q. landhuis met een mooie binnenplaats, een salon, een sfeervolle eetzaal in de gewelven en natuurlijk een keuken waarin we weer lekker zelf konden koken. 

Vlak naast ons verblijf stond een beeldig kerkje waar we met ons negentienen nèt in konden repeteren. Aldaar kreeg het prachtige programma al snel vorm: psalmen van Sweelinck, het requiem van Johannes Prioris, een aantal wereldlijke chansons (La plus belle de la ville? C’est moi!) en een vijftal verschillende Misereres, waaronder zowaar één modernere versie van Grzegorz MiÅ›kiewicz – een uitstapje waar iedereen erg van onder de indruk was!

Naast het repeteren was er ook tijd voor wandelingen, bezoekjes aan de geitenboerderij in het dorp en leuke stadjes in de buurt zoals Semur-en-Auxois. Op donderdagmiddag bezochten we de beroemde kathedraal van Vézelay (die voor ons wel iets te groot en te duur is om een concert te geven….); die avond gaven we ons eerste concert in de kerk van Saint-Père-sous-Vézelay, een dorpje dat onderaan de heuvel ligt. De laatste avond zongen we in Vitteaux op uitnodiging van de culturele commissie (Centre International de Rencontres Culturelles), waar we warm ontvangen werden. Een week na thuiskomst sloten we het project traditiegetrouw af met een concert in Groningen.

IMG_1748.jpeg
bottom of page